Comentarios de prensa sobre los audiolibros de onomato Verlag

 

Consejo sobre audiolibros de Deutsche Welle: »Giordano Bruno«

Guión del programa literario »Mundo del Libro«
Reseña de Kristine von Soden


Fue ejecutado en la hoguera en Roma el 17 de febrero de 1600 como hereje, como víctima de la Iglesia. Porque había postulado la eternidad del universo y que no habría más allá: Giordano Bruno, el poeta y filósofo italiano.

 Sonido original 1 - CD 1 - Pista 1 - 0'39 ”

“Fluyendo por todas las extremidades, completamente unido al cuerpo. Así es como el espíritu mueve la materia. ¿Qué es la naturaleza sino el poder divino que impulsa la materia, el orden eterno presionado en todo? La naturaleza es Dios en las cosas. Dios es el infinito en el infinito, la omnipresencia en todo, no por encima del universo ni fuera de él, sino en la forma más elevada presente en todo, inmanente en todo ".

Axel Grube pronuncia el texto exigente, lenta y tranquilamente y con cesuras deliberadamente establecidas que inicialmente no son familiares al escuchar, pero que después de un tiempo demuestran ser extremadamente beneficiosas. Porque se necesita tiempo para adentrarse en las consideraciones filosóficas, para empatizar con ellas. Por lo tanto, es útil que siempre haya »antecedentes« temáticos en los tres CD, por ejemplo, sobre la Inquisición o sobre la »ciencia positiva« de Galileo. O a opiniones sobre Giordano Bruno, como la de Ernst Bloch:

Sonido original 2 - CD 1 - Pista 3 - 0'15 ”

»La filosofía de Bruno fue un nuevo compromiso con este mundo después del largo más allá de la Edad Media, incluida la Antigüedad tardía. Su filosofía se presenta como si nunca hubiera existido el cristianismo ".

Giordano Bruno nació con el nombre de Filippo Bruno en 1548 en Nola, cerca de Nápoles. Allí estudió lógica y dialéctica en el estudio de la Universidad Libre y se unió a la orden dominicana a los 17 años. Con la ayuda de textos biográficos, la historia de vida del hereje se cuenta en el audiolibro, hablado, como todo, por Axel Grube, quien también es el productor y montador del onomato Verlag con sede en Düsseldorf, en el que se publicó el audiolibro. publicado - como de costumbre en una caja de diseño estético hecha de cartón gris claro, los CD están en papel pergamino. ¡Un buen regalo! Sobre todo porque muchos de los pensamientos de Giordano Bruno pueden estimular la reflexión hoy más que nunca:

Sonido original 3 - CD 1 - Pista 1 - 0'18 ”

“El tiempo se lo lleva todo y lo da todo, todo cambia, nada se destruye. Sólo una cosa no puede cambiar, una cosa es eterna y puede existir para siempre como una, la misma y la misma ".

No fue hasta el año 2000 que el consejo cultural papal declaró una injusticia la ejecución del erudito Giordano Bruno. Aún no se ha llevado a cabo una rehabilitación completa por parte de la Iglesia Católica.

_________________________________________________________________

Grandes mentes para escuchar

Vorarlberger Nachrichten / por el Dr. Bruno Laß

…) Las cosas son completamente diferentes con el retrato de Friedrich Hölderlin. Como contraprograma a la apariencia plástica estandarizada de la mayoría de los CD, la editorial Onomato de Düsseldorf ha decidido presentar los clásicos alemanes en un envase de atractivo visual. La presente grabación, leída por el propio editor Axel Grube, contiene una cuidada selección de textos y cartas de y sobre Hölderlin, erróneamente etiquetado como difícil. Otros audiolibros igualmente recomendados de la pequeña editorial comprometida son Friedrich Nietzsche, Franz Kafka y la obra de los hermanos Grimm. (...)
_________________________________________________________________

 

Voice of the Spirit - Los “Diaries” de Franz Kafka con Axel Grube como orador son un placer

H. Müller en el general de Turingia


(...) Pero, ¿cómo se lee tal cosa? Axel Grube, ingenioso autor de libros de audio, editor y orador en uno, lo sabe. Los diarios publicados por el editor de Grub "onomato", extractos del número 5-12 (1912-1923) son un verdadero placer para la mente y el oído, sobre todo gracias a la inimitablemente clara y profundamente melancólica voz de Grube. También llama la atención: la portada de onomato. A la gente le gusta regalarlo y luego prefiere quedárselo para sí.
_________________________________________________________________


Príncipe rana para orejas grandes

El mundo literario / audiolibros



Lo que es correcto para el libro de bibliófilo no debe negarse al audiolibro. Después de todo, la unión es para una persona lo que el estuche (CD) es para la otra. Entonces, hablemos primero del empaque. Bueno, ¿qué significa embalaje? En realidad, tendrías que decir una caja a esta cosa para poder apreciar su valor. En la tapa, un motivo del “Jardín de las Delicias” de Bosch. Todo en colores tierra. Una cinta de algodón blanco y un mecanismo de enrollamiento para cerrarla. Al abrir el joyero, otro asombro, porque presenta el disco de plata vieja reluciente sobre terciopelo rojo oscuro. “Cuentos de hadas para niños y casas de los hermanos Grimm” revela la sencilla inscripción, “Specher - Axel Grube”.
Con sus audiolibros de Onomato, no se dirige a un público que, en este medio, tiene la posibilidad de un? Uso secundario del tiempo? ve, que quiere lanzar un programa cultural mientras plancha, pero más bien a aquellos que están dispuestos a "dedicarse al ocio contemplativo para una experiencia auditiva exclusiva".

Escuchar es de hecho una técnica cultural mucho más antigua que leer. Sólo con la distribución masiva de la escritura perdió su estatus. En muchos lugares, la gente ha estado pensando durante mucho tiempo en el problema de no poder oír, estableciendo clubes de escucha en las escuelas primarias y organizando simposios sobre el tema de la audición, que se ha quedado atrás debido al énfasis excesivo en lo visual. Incluso si las formas sociales de la "tradición oral" difícilmente pueden revivir, Onomato quiere vincularse con esta forma de tradición.

En el caso de los cuentos de hadas, el concepto de onomato es particularmente adecuado debido a la forma original de su tradición, e incluso las primeras palabras del cuento de hadas sobre el “príncipe rana” te hacen escuchar: “En los viejos tiempos, cuando todavía se deseaba ayudó ... ”comienza Speaker con una voz moderada, se opone a los métodos comunes de presentación de cuentos de hadas y evoca la idea de las antiguas tradiciones narrativas. Se evoca un sentido de tiempos lejanos y se toca la esencia de las historias antiguas. El hablante tiene un solo papel: es el narrador. Una vivaz, apasionada, sin duda, a quien la experiencia de los personajes de cuento de hadas no deja indiferente, pero que no intenta hablar con sus voces. Así que siguen siendo lo que son: los personajes de cuentos de hadas, únicos y extremos, nunca son héroes individuales, sino portadores de cualidades de cuento de hadas, ya sea como la hija de un rey o el porquerizo, la buena o mala madre, la buena o la mala niña. El narrador deja que las imágenes en nuestra cabeza entreguen los cuentos de hadas con su lenguaje visual: “Blanca como la nieve, roja como la sangre, negra como el ébano”, Blancanieves emerge en la mente del oyente sin aportar mucho.

Once cuentos de hadas clásicos de Grimm despiertan a una vida de esas visiones oyentes infantiles de estos “grandes sueños de pueblos que representan nuestros propios estados de ánimo, sentimientos y conflictos y los responden de alguna manera”, como Grube cita la profunda interpretación psicológica de Eugen Drewermann. “Todo niño los percibe inconscientemente”, continúa, “porque ellos mismos todavía viven inconscientemente en estas ideas”. Cualquiera que permita que los cuentos de hadas de Grube les cuenten con los niños observa que están tan fascinados como los oyentes adultos de los cuentos de hadas. Puede que Mickey Mouse no los haga tanto como siempre tememos.

por Monika Klutzny
_________________________________________________________________


En terciopelo y lino: producciones de audiolibros atractivamente empaquetadas determinan la oferta este otoño

El mundo, la literatura y los libros



(...) Lo más hermoso, sin embargo, es que los luchadores solitarios pusieron sus manos en la audición, porque solo ellos pueden prescindir de productos prefabricados. Axel Grube de Düsseldorf es el productor de Edition Onomato. Cajas con terciopelo para el CD, encuadernación con hilo para la tapa, todo está hecho a mano. Por ejemplo, aparece un CD con cartas y textos de la obra de Rilke: “Las grandes instrucciones de uso de Dios” (1 CD, 60 min., 39,80 marcos / 20,35 euros).
La religión se encuentra con la sexualidad: pasajes de la obra de Rilke en los que se encuentran una profunda religiosidad y un sentimiento por las corrientes seculares del siglo XX. Grube lee estos pasajes con mucha cautela y sin pregonar el lenguaje en un cliché. (...)
Thomas Kruger
_________________________________________________________________

Filosofía acústica / grabaciones de Nietzsche para diferentes expectativas


Cultura del libro / Rainer Scheer



(...) La posibilidad de experimentar no solo el lado puramente práctico de Nietzsche la ofrece "Ecce Homo" en la serie de extraordinarios audiolibros de Onomato. Estos CD (...) también cumplen con altas expectativas estéticas. Para “Ecce Homo”, el editor y portavoz Axel Grube yuxtapuso hábilmente varios extractos de su trabajo en forma de textos y cartas. Solo en términos de tamaño, apenas hay una biografía, pero esta forma exitosa elimina el aislamiento a menudo observado del texto de trabajo y lo coloca en un contexto biográfico. La excelente grabación, acompañada de música y un convincente Franz-Josef Birk al piano, despierta la expectativa de nuevas publicaciones de Nietzsche que seguirán al onomato (...). Está prevista una extensa edición de Nietzsche, que sin duda también presentará al filósofo en esta atractiva forma a aquellos que hasta ahora han sido bastante escépticos sobre este tema.
________________________________________________________________


Cada vez más audiolibros quieren ser recibidos

IThuringia el domingo, la vida moderna



Cada vez más audiolibros quieren ser recibidos, solo: dónde y cómo se encuentra el marco para seguir realmente a Kafka, Grass o Thomas Harris con la debida atención
(...) Y los que se toman el tiempo de los retratos de Nietzsche o Dostoievski compilados por Axel Grube, fundador, propietario y único portavoz de la pequeña pero fina editorial Onomato, tienen parte en una probablemente individual, pero precisamente por esta, interesante y original visión de la Mente.
hanno mueller
_________________________________________________________________


Entonces, decía el empaque / audiolibro del mes de marzo, con una cinta: "Ecce Homo"

FAZ, sección de características


Las pequeñas muestras de las obras y cartas de Nietzsche sacadas a la luz por Axel Grube fueron elegidas por la mayoría de los jueces de la mejor lista de Hessischer Rundfunk y Börsenverein como el audiolibro del mes de marzo. ¿Hay algo de malo en eso?
Pues bien, el CD con una duración de más de una hora se presenta en un elegante blanco mate y, como una medalla, reposa sobre una cama de terciopelo negro. Blanco mate sobre negro: elegante. El CD y la cama de terciopelo están empaquetados en una caja de cartón duro gris, cuya tapa solo se puede abrir y cerrar con una cuerda blanca: debe desenrollarlo de una delicada solapa en el costado de la caja, o después de cerrarla. , envuélvalo alrededor de la solapa nuevamente. Aparte.
El interior de la tapa está decorado con un índice desde “¿Dónde está Dios?” (1) hasta “de: El Anticristo” (17). La parte exterior de la tapa muestra una foto del filósofo y una mujer que sujeta de manera protectora el codo de su brazo derecho mientras mantiene su mirada fría fija en la cámara. Es una famosa foto que muestra al loco Nietzsche a principios de los noventa del siglo pasado, junto a su madre. Pero el comprador potencial del audiolibro no se entera, ni siquiera en el exterior de la parte inferior de la caja, que de otra manera al menos ofrece alguna información: el precio de venta recomendado, por ejemplo, números de teléfono y fax, Internet y e- direcciones de correo del editor. Sin embargo, no hay más noticias sobre el Sr. Grube, que no solo presta su voz a las pequeñas muestras, sino que también se encarga de la "producción" y el "equipamiento"; la dirección de Internet también es silenciosa. El armador, orador y productor: ¿un fantasma? ¿Este fantasma también eligió las muestras y por qué estas? ¿Escribieron el índice, que solo corresponde aproximadamente al contenido real del CD, es decir, de manera muy incompleta? ¿Le dio el Fantasma a este Höbuch el título de “Ecce Homo”, sugiriendo así engañosamente que la persona que escuchaba era la autobiografía de Nietzsche de 1888, o al menos extractos de ella? El exterior de la caja intenta responder al menos la última pregunta con una frase asombrosamente lacónica: "El título del audiolibro debe tomarse literalmente". Eso es exactamente lo que no es.

Porque, aparte del “Anticristo”, sin citar la fuente, de muchos libros de Nietzsche, quizás incluso del “Ecce Homo”, se han seleccionado muchos bocadillos, breves pasajes de los cuadernos y cartas, además - y, de repente, completamente. también un texto del sobrino de Nietzsche. El Dios muerto, la madre amargada, el cristianismo terrible, el amado y despreciado Lou Andreas-Salomé, la oscura soledad, el gran crimen cultural: el CD hace audibles estas obsesiones del filósofo tan por casualidad como algunos de los supertopes de Nietzsche - Dionisio , Superman, voluntad de poder, revalorización de valores - deja de lado. En el exterior de la parte inferior de la caja se puede ver la declaración programática de que uno "quiere representar la 'poesía del pensamiento' de Nietzsche en estrecha conexión con su vida, su persona". El resultado es un popurrí no vinculante: un audiolibro que no es exactamente útil para los novatos de Nietzsche y aquellos que sienten curiosidad por Nietzsche. Pero los productos son bonitos a la vista.

éxitos de jochen
_________________________________________________________________


Ecce Homo para escuchar

Revista Frankfurter Rundschau


Autopista hacia el sur, las ventanillas bajadas, el equipo estéreo encendió y ... Nietzsche puso el reproductor de CD móvil, ¿qué más? ¿Qué es mi mente? ¿Qué es el conocimiento para mí? ¡No valoro nada más que las unidades! " Qué lema para las vacaciones. Sin embargo, el acercamiento de Axel Grube al filósofo no es adecuado para acompañar a las personas mientras se conduce rápido; el audiolibro exige demasiada atención para eso. Naturalmente, porque después de una introducción cultural compatible con la radio con notas del diario y cartas, hay varias reconsideraciones de la poesía de pensamiento de gran calibre de Friedrich Nietzsche. Además “Proverbios e Interludios”: Aforismos. Pero también las percepciones humanas de la vida cotidiana y amorosa del loco. Una experiencia sensual completa, con una voz de lectura discreta, hermosos muebles y tres tipos de música subyacente. Académicos: No intervenga, no hay notas a pie de página y solo referencias vagas.
viejo
_________________________________________________________________



Nietzsche para principiantes. Ecce Homo!

El Mundo



Bonito, como debe ser, yace allí sobre el tapete de terciopelo, el jubileo. Un CD de oro con cautela. Un humano . De verdad. Porque el retrato de Nietzsche del onomato de la editorial de audiolibros de Düsseldorf, que ahora es conocido por su lujoso mobiliario, demuestra una vez más lo que puede ser un audiolibro por encima de todo, además de la reproducción de una lectura y la adaptación de una obra de radio: El reflejo de una persona en sus contradicciones, en el embrollo de su mente, como se encuentra en sus textos. Y Axel Grube también lee de manera tan intencionada, tan precisa y tan lenta que los extractos de obras, cartas y diarios no pasan por tu oído sin dejar rastro. Nietzsche para principiantes. Ecce Homo!
max

Frau Holle y el Anticristo

Crucero de Leipzig - literatura



“Lo comprensible del lenguaje no es la palabra en sí, sino el tono, la fuerza, la modulación, el tempo con el que se pronuncian algunas palabras, en definitiva la música detrás de las palabras, la pasión detrás de esta música, la persona detrás de esta pasión: todo para lo que no se puede escribir ".
¡Qué frase! Un lema ideal para una editorial que escucha y se dedica a la poesía filosófica y la experiencia de la imaginería oral, o mejor dicho: ha prometido. La sentencia tiene más de 100 años y proviene de Friedrich Nietzsche, quien continúa inspirando al ex estudiante de filosofía y música y actual creador de audiolibros Axel Grube hasta el día de hoy. Además del poderoso pensador alemán del bigote, Kafka, Dostoievski y el padre de la Iglesia Agustín son un foco de su obra editorial tanto como los cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Por extraña que pueda parecer a primera vista esta mezcla de Frau Holle y el Anticristo literario, tiene un sistema. Porque lo que conecta a los espíritus finos y los expertos en lenguaje antes mencionados es su sentido de la magia de la narrativa y su capacidad para pensar en imágenes. En este sentido, el nombre de la empresa unipersonal de Grube después del término neo-latino para "palabra onomatopéyica" es absolutamente apropiado: Onomato.
Desde que se fundó la editorial en 1998, el hombre de Düsseldorf se ha encargado de todo él mismo: selecciona los textos, organiza la producción, asegura el mejor equipo de CD bibliófilo hecho de terciopelo y cartón y, por último, pero no menos importante, es un excelente lector. Con la experiencia y el profesionalismo de 10 años de práctica como orador profesional, extrajo un asunto verdaderamente completo de sus audiolibros. Cuando silenciosamente, deliberadamente y precisamente los? Cuentos de hadas de los hermanos Grimm? lee y transfiere a sus personajes fuera de la camisa de fuerza cinematográfica de Disney de regreso al vago reino de los sueños infantiles, entonces no solo será un placer para Steppkes. Otro placer es el CD de Nietzsche, que ofrece una introducción equilibrada al trato con el provocador poeta filósofo. Sin embargo, su título "Ecce Homo" es un poco engañoso. En lugar de una lectura del libro de Nietzsche del mismo nombre, se juntan extractos de varias cartas y obras para esbozar aproximadamente el pensamiento y la existencia del hombre de Weimar. Fiel al lema: escuchar lo que una persona.

Pedro Krutsch
_______________________________________________________________


Friedrich NietzscheEcce Homo

HR 2, Cultura Compacta



Existe una cierta audacia en la creencia de que una visita aérea de 60 minutos puede hacer un favor a una mente tan compleja, trascendental y contradictoria como Friedrich Nietzsche. El editor y portavoz Axel Grube también se arriesga cuando describe su producción como un "intento" de "retratar la poesía del pensamiento de Nietzsche en estrecha conexión con su vida, su persona". El intento falla, sin embargo, para este propósito no es suficiente arrancar al azar las cartas y notas personales de Nietzsche del árbol del conocimiento, su sufrimiento documentado por su hermana y su madre, junto con sus análisis cortantes de la moralidad, junto con su Dios ha muerto. -Establecer anuncios. Al menos el sistema detrás de esta selección no se explica por sí mismo, y no hay información relevante o información de tiempo sobre los textos debido a la falta de un folleto.
Pero en el esfuerzo por hacer audibles los textos filosóficos y los filósofos, existe todavía otra atracción, a saber, la sensualidad y la estética del habla hablada. Y si lo miras puramente desde este agradable punto de vista, entonces el trabajo de Grube cautiva:
Sonido original
Lo que le falta al editor Grube con cuidado y orientación en profundidad sobre las preocupaciones del usuario del audiolibro lo cumple el orador, aunque en un nivel completamente diferente. Su clase promueve la comprensión del dominio literario de Nietzsche y la claridad del estilo que se practica en la escuela francesa. Para hacer esto, Grube abre los sentidos. A través de la exploración minuciosa de las sutilezas lingüísticas en hábiles acentuaciones y pausas, a través del ritmo suave y elástico de la guía de voz, que ayuda a que la musicalidad de este idioma cobre lo propio. Además, existe una actitud de habla que se abstiene de exagerar el poder de las palabras a través de la dramatización. El cálido carisma de la voz de Grube se contrasta con las inserciones instrumentales. Aquí, también, el concepto es correcto, porque las inclinaciones de las notas pueden indicar la brecha entre el defensor de la "voluntad de vivir" y su creciente aislamiento personal.
Sonido original
Es una lástima que en esta obra estéticamente agradable de la mente tensa de Nietzsche se limite a la perforación de pruebas, que el contenido y los desarrollos intelectuales no se compongan a menudo tan condensados ​​como en el vano intento de encontrar la felicidad en las mujeres:
Sonido original
final
________________________________________________________________


Radio / literatura arpillera

La alternativa
Friedrich Nietzsche: "Ecce Homo", entre otras cosas, audiolibros
presentado por Martin Maria Schwarz



No siempre tiene que ser Zaratustra. Si se considera la frecuencia con la que se expresó al respecto en cartas y notas heredadas, la obra favorita de Nietzsche fue hasta ahora la única que los productores de audiolibros se atrevieron a probar. Axel Grube, editor y portavoz en una sola persona, se sintió motivado por el año del aniversario de una innovación que lleva audazmente el título de la autobiografía filosófica de Nietzsche “Ecce Homo”. Grube quiere, como les dice a sus oyentes en el lomo del libro, "presentar la poesía del pensamiento de Nietzsche en estrecha conexión con su vida, su persona". Por eso trabaja con piezas escenográficas, cruza letras y apuntes personales de Nietzsche con sus agudos análisis moral-críticos, pone sus documentos de un sufrimiento a su hermana y madre junto a las proclamas de Dios ha muerto. Así que es un reclamo creativo que representa esta producción. Sin embargo, su valor no radica en una perspectiva inesperadamente nueva sobre el filósofo, psicólogo, corrector, sino en la propia transmisión vocal:
Sonido original
Inventiva melódica, elegancia rítmica, cuánta importancia no le dio Nietzsche a la formación de su estilo y cuán enterrados están estos tesoros lingüísticos cuando la palabra escrita calla. Axel Grube es un sensible descubridor de esta prosa métrica, a quien se aplica la tesis de que un buen orador debe ser primero un buen oyente. No confía en la atractiva calidez de su voz, no la exhibe, sino al servicio de la musicalidad de su volage. Dado que esto funciona por sí solo, Grube no necesita exagerar la fuerza de sus pensamientos con dramatizaciones. Una postura de habla que contribuye mucho al éxito estético de esta versión de audio.
Sonido original
Todas estas ventajas sensuales hacen que sea fácil superar el hecho de que el acceso a los textos parece un poco aleatorio, su entrelazamiento no revela ninguna estructura y el título de la obra es engañoso. En cualquier caso, en el centenario de su muerte, Axel Grube hizo el servicio de traer a la mente a uno de los más grandes estilistas en lengua alemana. (...)
________________________________________________________________


DW - consejo sobre audiolibros / "Die Gnosis"

Es un riesgo en sí mismo, la editorial Onomato unipersonal de Düsseldorf, que existe desde hace unos tres años: aunque la editorial Axel Grube se concentra en producciones en un género de crecimiento literario-acústico, a saber, el de los audiolibros.
Pero esto con tal pretensión intelectual, filosófica, poética, teológicamente, que - sí, qué ahora: despierta entusiasmo en algunos. Con aquellos que hasta ahora han buscado en vano ese arte “auditivo”, como le gusta llamarlo a Axel Grube. Sin embargo, arte que indica alto riesgo en la publicación de calculadoras de pérdidas y ganancias.

Mientras tanto, oh maravilla: el editor de audiolibros Onomato está disfrutando de una atención creciente, a pesar de su nivel elitista. Un incentivo para un mayor rendimiento: la Gnosis. Término griego antiguo para conocimiento. Al mismo tiempo, un nuevo título de audiolibro a partir de extractos de textos que se descubrieron en rollos de papiro en Nag Hammadi, Alto Egipto, después de 1945. Fragmentos del evangelio de los apóstoles Tomás y Felipe. Pero también los llamados apócrifos joánicos: es decir, narraciones que no han sido incluidas en el canon de los textos bíblicos. Ejemplo del evangelio de Felipe:
“Algunos decían: María quedó embarazada del Espíritu Santo. Está usted equivocado. ¿Cuándo una mujer ha quedado embarazada de otra mujer? "
Textos de Gnosis: Verdades de salvación, algunas de las cuales se basan en religiones de misterio orientales, precristianas, que les gusta interpretar alegóricamente. La necesidad humana de redención les lleva a inferir el principio del mal como el verdadero “Señor del mundo”. En este contexto, los asombrosos pensamientos de Heinrich Heine, a menudo etiquetados como agnósticos, sobre la historia de la religión y la filosofía son comprensibles:
“Voltaire solo podía dañar el cuerpo del cristianismo. Todos sus chistes que sacó de la historia de la iglesia, todos sus chistes sobre dogmática y culto, todo el diccionario de flechas filosóficas que disparó contra el clero y el sacerdocio solo hirieron el cuerpo mortal del cristianismo. No su ser interior. No es su mente más profunda. Porque el cristianismo es una idea. Y como tal, indestructible e inmortal como cualquier idea ".

Busque el significado de las personas que tienen dificultades con las denominaciones comunes. De los textos de Nag Hammadi sobre el autoconocimiento, que en la Gnosis incluye el conocimiento de Dios.
“Sin buscar a Dios y la creación y cosas por el estilo - búscalo en ti mismo. Y trata de reconocer quién en ti se apropia completamente de todo y dice: Dios mío, espíritu mío, mente mía, alma mía, cuerpo mío. Y trata de reconocer de dónde viene que uno está triste sin querer estar, que uno es feliz, ama y odia. Cuando haya examinado esto cuidadosamente, lo encontrará en usted ".

Editora Gabriela Schaaf
________________________________________________________________


DW - consejo sobre libros

Reseña de Gerhard W. Appeltauer
Friedrich Hölderlin Un retrato fragmentario


Pietista religioso - revolucionario secreto - existencia fallida - filósofo - príncipe poeta romántico - al mismo tiempo precursor del expresionismo en la literatura. Todo esto combinado en una sola persona: Friedrich Hölderlin, nacido en 1770, íntimo amigo universitario de los filósofos Georg Friedrich Hegel y Friedrich Wilhelm Schelling; Admirador de Friedrich Schiller, quien lo promovió; teólogo prometedor, pero luego no le hizo un favor a su madre y rechazó la oficina del pastor. Capturar y reproducir las palabras de su poeta para los oídos de hoy, en esa urgencia que da una idea de los rasgos y talentos de carácter ampliamente espaciados de Hölderlin, esto significa un riesgo. El editor de audiolibros de Düsseldorf, Onomato, lo probó. El resultado ya está disponible en un CD de casi 75 minutos de duración, publicado a tiempo para el 200 aniversario de la muerte de Hölderlin el 25 de marzo. Este portador de sonido no solo refleja los aspectos líricos y épicos de la obra del poeta-filósofo y dramaturgo, sino también gran parte de su biografía. Pero ese tipo de cosas a menudo se fusionan entre sí. Por ejemplo, la relación de Holderlin con Susette Gontard, la madre de uno de sus alumnos. Viaja con Hölderlin a Bad Driburg, desde donde le escribe a un amigo en una carta:
“Es una amistad eterna, feliz y santa con un ser que realmente se ha perdido en este siglo pobre, sin espíritu y sin orden. Mi sentido de la belleza ahora está a salvo de interferencias. Se basa para siempre en la cabeza de esta Madonna ".
Susette Gontard figura como Diotima, la musa de Holderlin, en poemas y en la novela "Hyperion o el ermitaño en Grecia".
“Siento que fue un secreto sagrado entre Diotima y yo. Oh, es una extraña mezcla de felicidad y tristeza cuando se revela que estamos para siempre fuera de nuestra existencia ordinaria ".
La disposición maníaca y depresiva de Hölderlin ya está indicada aquí, que está empeorando hasta el punto de la locura, incluso si la opinión del psiquiatra de Tubinga Wilhelm Lange permite dudas.
“Un síntoma sumamente importante, que también se muestra en numerosos documentos del enfermo Holderlin, es la desunión catatónica. Oraciones rotas, incompletas, ahora una palabra aquí, una allí, sin contexto ".
Y, sin embargo, el lenguaje de la persona que murió en 1843 en una supuesta confusión tuvo un impacto en el siglo XX, en su simbolismo, en poetas como Georg Trakl, Rainer Maria Rilke o Stefan George. Compromiso político de Holderlin:
“Por el cielo, él no sabe lo que está pecando, quien quiere convertir el estado en una escuela moral. Después de todo, eso convirtió al estado en un infierno, ese hombre quería convertirlo en su paraíso ".
Quien quiera acercarse a Friedrich Hölderlin hoy debería escucharlo, antes de leerlo.

Deutsche Welle - HörBuchtipp - Emisión: 24 de marzo de 2001
Friedrich Hölderlin: Un retrato fragmentario / Edición: Gabriela Schaaf 
________________________________________________________________

Sugerencia para audiolibros DW

Reseña de Gerhard W. Appeltauer
Friedrich Nietzsche "Ecce Homo"


El éxito con el que los "audiolibros" ahora grabados en CD continúan la antigua tradición de la tradición hablada se puede ver, en términos puramente comerciales, en la facturación anual de alrededor de 150 proveedores solo en Alemania: de setenta a ochenta millones de marcos, con previsión tasas de crecimiento de hasta el veinte por ciento anual. Pero lo que hay detrás de estos datos significa un apogeo cultural nunca antes imaginado: el género acústico, en el sentido directo de la palabra, género, de horizontes intelectuales más amplios. La editorial de audiolibros de Düsseldorf, Onomato, está particularmente involucrada con sus CD de bibliófilo incrustados en cartón y terciopelo. De los aspectos más destacados de estas joyas intelectuales y ópticas: Un retrato en audio de Friedrich Nietzsche con el título “Ecce Homo”. Tomado de sus autobiógrafos. El jefe de Onomato Verlag, Axel Grube, todo terreno como un productor musical y orador profesional filosóficamente pre-marcado, presenta una antología de las obras de Nietzsche, que transmite de manera no menos impresionante las estrictas tesis morales del poeta-filósofo, quien como un oponente profundamente religioso de la iglesia con sus orígenes pietistas hasta el punto de la decadencia luchó hasta la locura en 1889.
“La palabra sí,“ cristianismo ”es un malentendido. Básicamente, solo había un cristiano y murió en la cruz. El evangelio murió en la cruz. Lo que se llama evangelio a partir de ese momento ya era lo contrario de lo que vivía: un mal mensaje, un “disangelium”. Es un error hasta el punto de la tontería cuando uno ve la insignia del cristiano en una fe, por ejemplo, en la creencia en la redención por medio de Cristo. Solo la práctica cristiana, una vida como la vivió el que murió en la cruz, es cristiana. Una vida así todavía es posible hoy en día, y para algunas personas incluso es necesaria. El cristianismo genuino y original será posible en todo momento: no una creencia, sino una acción ".

Completamente emocionante: los aforismos de Friedrich Nietzsche.
"Madurez del hombre: Eso significa haber vuelto a encontrar la seriedad que tenías de niño, mientras jugabas".

"Incluso los más valientes rara vez tienen el coraje de hacer lo que realmente sabemos".

“El cristianismo le dio a beber veneno a Eros. No murió por eso, pero degeneró en un vicio ".

En este CD, Axel Grube ofrece un extracto del pensamiento de Friedrich Nietzsche comprimido en casi sesenta y seis preciosos minutos de escucha con una sensibilidad asombrosa. Llevar al oído los medios intelectualmente exigentes para hacerlo audible para la gente de hoy y presentar su propio juicio ideológico. Si el ajetreo de la vida cotidiana nos vuelve estúpidos porque ya no podemos pensar, deberíamos probar, en lugar de pastillas, con un placer auditivo tan sensual.

Montaje: Gabriela Schaaf
________________________________________________________________


Primer lugar en la lista de audiolibros del Hessischer Rundfunk

Friedrich Nietzsche - Ecce Homo



Ecce Homo, el guión autobiográfico, es el tema central de este audiolibro empaquetado artísticamente, en el que cartas y notas personales se combinan con textos del “Ecce Homo”, el “Anticristo” y la “Genealogía de la moral”. Esto crea una imagen multifacética del filósofo y poeta (...)
Axel Grube lee con una voz clara y una muy buena sensibilidad para las pausas y la entonación, lo que hace que los pasajes difíciles sean fáciles de entender.

Lorem ipsum dolor sit amet, elite nisi nec purus, diam sed nonummy NIBH euismod tincidunt cabo laoreet dolore magna aliquam volutpat aleación.